当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Тем не менее, по его мнению, "дело не в каких-то рекордах, а в том, что это чрезвычайно важный проект и для России, и для КНР". Путин подчеркнул, что "этот проект становится возможным благодаря высокому уровню взаимодействия между Россией и Китаем" и поблагодарил китайское руководство "за прямую поддержку".是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Тем не менее, по его мнению, "дело не в каких-то рекордах, а в том, что это чрезвычайно важный проект и для России, и для КНР". Путин подчеркнул, что "этот проект становится возможным благодаря высокому уровню взаимодействия между Россией и Китаем" и поблагодарил китайское руководство "за прямую поддержку".
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,在他看来, “这不是在任何记录,并认为这是对俄罗斯非常重要的项目,并为中国。 ”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,在他的意图, “案件不在其中任一Somen Debnath,因为它是一个非常重要的项目和俄罗斯的和中华人民共和国的”。普京强调说“这个项目是可能的由于高级在俄罗斯和中国之间的合作”并且感谢了中国领导“直接支持的”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,按他的看法, “问题不到有些纪录里,但在事实这是极端重要项目为俄国和为C.P.R. (中国人民的共和国)”。 Putin他强调“这个项目变得可能由于高级俄国之间的互作用和中国”和感谢的中国管理“为平直的支持”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,在他看来,"是不是在所有的记录,但事实上这是一个极为重要的项目,俄罗斯和中国。普京强调"这个项目向高水平的俄罗斯和中国之间的合作可能表示感谢,并感谢"直接支持"中国的领导层。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭