|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Simply known as Le Comptoir (the Counter) among foodies, top chef Yves Camdeborde\'s gourmet bistro cooks up seriously creative seasonal dishes like asparagus and foie gras salad. Arrive early to bag a table at lunchtime (no reservations), but forget gastonomic evening dining unless you\'ve booked months in advance. Or是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Simply known as Le Comptoir (the Counter) among foodies, top chef Yves Camdeborde\'s gourmet bistro cooks up seriously creative seasonal dishes like asparagus and foie gras salad. Arrive early to bag a table at lunchtime (no reservations), but forget gastonomic evening dining unless you\'ve booked months in advance. Or
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
简单地称为乐商行（反）之间的美食家，顶级厨师伊夫Camdeborde \的美味小酒馆厨师像芦笋和鹅肝沙拉重视创意的时令菜肴。
|
|
2013-05-23 12:23:18
叫作在foodies中的Le Comptoir (柜台)，高级厨师Yves Camdeborde \\ ‘s食家小餐馆虚构严重象芦笋和鹅肝沙拉的创造性的季节性盘。早到请求桌在午餐时间(没有保留)，但是忘记用餐gastonomic的晚上，除非您\\ ‘ve事先预定了几个月。或者塔帕纤维布的流行音乐隔壁在它的附录， L \\ ‘Avant Comptoir。
|
|
2013-05-23 12:24:58
简单地知道作为Le Comptoir (柜台) 在foodies之中，高级厨师Yves Camdeborde \ ‘s食家小餐馆烹调严重创造性的季节性盘象芦笋和鹅肝沙拉。 除非您\ ‘ve事先，预定了几个月 (不早到)请求桌在午餐时间保留，而是忘记gastonomic晚上用餐。 或流行音乐隔壁为塔帕纤维布在它的附录， L \ ‘Avant Comptoir。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在美食家之间简单地称为乐商行 （柜），顶级大厨 Yves Camdeborde\ 美食酒馆精心烹制的严重创意菜像芦笋和鹅肝酱沙拉。早点来袋表在午餐时间 （无保留意见），但是忘了 gastonomic 晚上用餐除非那麼已经预订提前数月。或隔壁流行的小吃在及其附件，L\' 前卫商行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
仅称为 Le Comptoir ( 柜台 ) 在 foodies 中，最高厨师 Yves Camdeborde \ 是供美食家享受的小餐馆严重地策划像龙须菜和肥鹅肝色拉那样的有创意季节菜。早到达在午餐时间获得一张桌子 ( 没有预订 )，但是忘记除非 you\ 提前预约了月进餐的 gastonomic 晚上。或对于对其附件的 tapas 的流行的隔壁， L \ ' Avant Comptoir。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
