|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of the greatest hazards of wholesaling is product-line expansion to the point where the width of inventory risk approaches that of the retailer, while depth and duration of risk remain characteristic of tranditional wholesaling. For example, tranditional full-line hardware and food wholesalers have faced a difficul是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of the greatest hazards of wholesaling is product-line expansion to the point where the width of inventory risk approaches that of the retailer, while depth and duration of risk remain characteristic of tranditional wholesaling. For example, tranditional full-line hardware and food wholesalers have faced a difficul
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其中批发最大的危害就是产品线扩张到了库存风险的宽度接近的零售商，而深度和风险的持续时间仍然是传统民批发的特征点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其中一种最巨大的危险批发是产品线路扩展对存货风险的宽度接近那零售商的点，而风险的深度和期间依然是典型tranditional批发。例如， tranditional轮廓鲜明的硬件和食物批发商在过去十年中面对一个困难的情况。产品系列扩展增加了存货风险的宽度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其中一种最巨大的危险批发是产品线扩展对点，宽度存货风险接近那贩商，而风险的深度和期间依然是典型tranditional批发。 例如，在过去十年期间， tranditional轮廓鲜明的硬件和食物批发商面对一个困难的情况。 产品系列扩展增加了宽度存货风险。 另外，他们的零售顾客强迫了坚固增量详细和期间通过转移存货责任回到批发商。 压力产品线扩散，更多比其他唯一因素，强迫一般批发商的数量下降，当专业操作采取他们的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
批发的最大危害之一是风险的零售商的产品线扩展到宽度的库存风险办法，而深度和持续时间保持特性的传统批发点。例如，传统全系列硬件和食品批发商有面临艰难的局面在过去十年期间。产品线的扩张增加了库存风险的宽度。此外，他们的零售客户通过转移回批发商库存责任迫使相当可观的升幅，深度和持续时间。产品线扩散，比任何其它的单一因素，压力一般的批发商，拒绝与他们发生的专业化操作的数量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
