|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：FROM TOURIGA NACIONAL,ALICANTE BOUSCHET,TINTA RORIZ AND SYRAH GRAPE VARIETIES, THIS WINE PRESENTS A LIMPID AND RUDY LOADED COLOR.THE AROMA IS INTENSE AND COMPLEX,ESCELLING NOTES OF RED FRUIT,VERY RIPE FOREST FRUI,JAM,JELLY AND TOBACCO.THE FLAVOR IS INTENSE AND FRUITY WITH POWERFUL TANNINS ROUND AND SWEET,THICH,UNCTUOUS是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
FROM TOURIGA NACIONAL,ALICANTE BOUSCHET,TINTA RORIZ AND SYRAH GRAPE VARIETIES, THIS WINE PRESENTS A LIMPID AND RUDY LOADED COLOR.THE AROMA IS INTENSE AND COMPLEX,ESCELLING NOTES OF RED FRUIT,VERY RIPE FOREST FRUI,JAM,JELLY AND TOBACCO.THE FLAVOR IS INTENSE AND FRUITY WITH POWERFUL TANNINS ROUND AND SWEET,THICH,UNCTUOUS
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从国家TOURIGA ，阿利坎特Bouschet ，廷塔罗里什西拉葡萄品种，此酒呈现出清晰的RUDY并加载color.The香气强烈而复杂， ESCELLING果红色，非常成熟森林frui ，果酱，果冻和风味TOBACCO.THE笔记
|
|
2013-05-23 12:23:18
从TOURIGA NACIONAL，阿利坎特BOUSCHET、TINTA RORIZ和SYRAH ÏƑ˜变化在中，这酒提出一清澈，并且鲁迪被装载的COLOR.THE芳香是强烈的，并且红色果子复杂， ESCELLING笔记，非常成熟森林连络、果酱、果冻和TOBACCO.THE味道是强烈和水果与强有力的丹宁酸在周围和甜的， THICH，似油结构良好提供PERSISTENE和长的回味。
|
|
2013-05-23 12:24:58
国民从TOURIGA， ALICANTE BOUSCHET，墨水RORIZ和SYRAH葡萄品种，这酒提出清澈，并且RUDY被装载的COLOR.THE芳香是强烈的，并且复杂， ESCELLING您红色果子通知，非常成熟森林享用，阻塞，果冻，并且TOBACCO.THE味道是强烈和水果的与强有力的丹宁酸圆和甜， THICH，提供PERSISTENE和长的回味的似油WELL-STRUCTURED。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从香味分外，一款口感新鲜和阿利坎特 BOUSCHET，西拉葡萄品种，这款酒呈现清澈和鲁迪加载颜色。香气是激烈和复杂的 ESCELLING 注意到的红色水果、 非常成熟森林使用、 果酱、 果冻和烟草。味道是强烈和有力的单宁圆润轮和甜，THICH，油腔滑调条理提供 PERSISTENE，回味悠长。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从 TOURIGA NACIONAL， ALICANTE BOUSCHET， TINTA RORIZ 和 SYRAH 葡萄变化，这种酒提出 A 清澈和鲁迪装载 COLOR.THE 芳香是强烈和复杂的， ESCELLING 注意红色水果中，很成熟的森林 FRUI，堵塞，果子冻和 TOBACCO.THE 味道跟强大的丹宁酸一起环绕是强烈和洪亮的和甜食， THICH， UNCTUOUS 好地组织提供 A PERSISTENE 和长余韵。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
