当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Lessee shall notify in writing the Lessor on his intention to renew the Lease agreement for one month prior to the expiration date of the present agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Lessee shall notify in writing the Lessor on his intention to renew the Lease agreement for one month prior to the expiration date of the present agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承租人应以书面形式出租人对他有意续约前一个月的租赁协议,本协议的到期日通知。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
租客在写将通报出租人在他的意图更新租借协定一个月在当前协议的有效期之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
租客在写将通报出租人在他的意图更新租借协定一个月在出席协议的有效期之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承租人应当通知出租人书面上他打算续订租约为本协定在到期日之前的一个月。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承租人以书面形式在目前的协议的到期日之前一月更新租赁协议的他的意图上将通知出租人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭