|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However they concluded that the horizontal ground system offers the best cost effectiveness of the three systems. Ground coupling is also used to improve the performance of existing heat pump systems such as absorption heat pumps and it offers better performance than air-coupled systems [12].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However they concluded that the horizontal ground system offers the best cost effectiveness of the three systems. Ground coupling is also used to improve the performance of existing heat pump systems such as absorption heat pumps and it offers better performance than air-coupled systems [12].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不过，他们得出的结论是水平地面系统提供了三个系统的最佳成本效益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而他们认为，水平的接地系统提供三个系统的最佳的成本实效。地面联结也用于改进现有的热泵系统表现例如吸收热泵，并且它比空被结合的系统[12]提供更好的表现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而他们认为，水平的地面系统提供三个系统的最佳的成本效益。 地面联结也用于改进现有的热泵系统表现例如吸收热泵，并且它比空气被结合的系统12提供更好的 (表现)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是他们得出的结论水平地面系统提供了三个系统的最佳成本效益。地面耦合还用于改善现有的热泵系统，如吸收式热泵的性能，它提供更好的性能，比空气耦合系统 [12]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，他们断定水平地系统提供三个系统的最好的成本效益。结合的地也用于改善现有热泵系统的表现例如吸收热泵和它提供比空气与结合的系统更好的表现 (12)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
