当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:He et al. [50] have synthesized novel main-chain ferrocene-based polyester via the interfacial condensation reaction of 1,1 '-ferrocene dicarbonyl chloride with a twisted non-coplanar heterocyclic bisphenol-like monomer (4-(4-hydroxyphenyl)-2,3-phthalazin-1 -one) as shown in Scheme 1.8.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
He et al. [50] have synthesized novel main-chain ferrocene-based polyester via the interfacial condensation reaction of 1,1 '-ferrocene dicarbonyl chloride with a twisted non-coplanar heterocyclic bisphenol-like monomer (4-(4-hydroxyphenyl)-2,3-phthalazin-1 -one) as shown in Scheme 1.8.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他等。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他[50]通过界面的缩合反应1,1'等综合了新颖的主要链子基于ferrocene的聚酯- ferrocene与一个扭转的非共面杂环象bisphenol的单体(4的二羰化氯化物(4-hydroxyphenyl) - 2,3-phthalazin-1 -一)如计划1.8所显示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他等。 (50) 通过界面的缩合反应1,1 ‘- ferrocene dicarbonyl氯化物与一扭转非共面杂环bisphenol象单体4 4-hydroxyphenyl -2,3-phthalazin-1 -一个 (综合了(新颖的)主要链子基于ferrocene的聚酯) 如计划1.8所显示。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他 et al.[50] 已经合成了新型主链二茂铁基涤纶经界面缩合反应的 1,1 '-二茂铁双羰基氯与扭曲的非共面杂环双酚-像单体 (4-(4-hydroxyphenyl)-2,3-phthalazin-1-一个) 计划 1.8 所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他等等。(50) 通过 1 的互相面部浓缩反应有合成新主要连锁基于 ferrocene 的聚酯, 1 ' - 有被扭的非 coplanar 的 ferrocene 双碳酰基氯化物杂环似 bisphenol 的单体 (4-(4-hydroxyphenyl) - 2, 3-phthalazin-1 - 一个 ) 如计划所示 1.8。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭