|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：En application de l’article 161 du code penal, sera puni d’un emprisonnement de 6 mois à 2 ans et d’une amende de 600 à 6.000 F, ou de l’une de ces deux peines seulement, quiconque aura sciemment établi ou fait usage d’une attrestation ou d’un certificat faisant état de faits matériellement inexacts ou qui aura falsifi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
En application de l’article 161 du code penal, sera puni d’un emprisonnement de 6 mois à 2 ans et d’une amende de 600 à 6.000 F, ou de l’une de ces deux peines seulement, quiconque aura sciemment établi ou fait usage d’une attrestation ou d’un certificat faisant état de faits matériellement inexacts ou qui aura falsifi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Pursuant to Article 161 of the Penal Code , shall be punished by imprisonment from 6 months to 2 years and a fine of 600 to 6000 F, or one of these penalties , any person who knowingly established or
|
|
2013-05-23 12:23:18
In application of article 161 of the penal code, shall be punished by a prison sentence of 6 months to 2 years and a fine of 600 to 6,000 F, or only one of these two penalties, anyone who knowingly established or made use of a attrestation or a certificate which state of facts materially inaccurate
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pursuant to article 161 of the penal code, will be punished of a 6 months imprisonment to 2 years and of a fine from 600 to 6.000 F, or one of these two sorrows only, whoever knowingly will have established or made use of a attrestation or a certificate making materially inaccurate established fact
|
|
2013-05-23 12:26:38
Pursuant to article 161 of the criminal code, shall be punished by a term of imprisonment of 6 months to 2 years and a fine of 600 to 6,000 F, or one of those penalties only, anyone who knowingly establishing or makes use of an attrestation or a certificate stating materially incorrect facts or whic
|
|
2013-05-23 12:28:18
En 申请 de l'article 161 du 个代码刑事，血清 puni d'un emprisonnement de 6 mois 2 et d'une 赔偿 de 600 6.0 F， ou de l'une de ces deux peines seulement， quiconque 氛围 sciemment etabli ou fait 使用 d'une attrestation ou d'un certificat faisant etat de faits materiellement 非要求 ou qui 氛围 falsifie ou modifie une 证明 ou
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
