当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Il est possible d’établir la fiche au vu à la fois du livret de famille ou des extraits de naissance – pour l’état civil – et des cartes nationals d’identite de chacun – pour la nationalité.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Il est possible d’établir la fiche au vu à la fois du livret de famille ou des extraits de naissance – pour l’état civil – et des cartes nationals d’identite de chacun – pour la nationalité.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
It is possible to set the record in the light of both the family book or birth certificates - to marital status - and Nationals of identity cards of everyone - for nationality.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is possible to establish the sheet to the seen at the time of the family book or excerpts from birth - for the civil status - and maps nationals the identity of each - to the nationality.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
It is possible to draw up the card with considering at the same time family record book or birth certificates - for the marital status - and the charts nationals of identity of each one - for nationality.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
It is possible to plug in the light both of the family booklet or excerpts of birth - for vital - and maps - for nationality nationals from identity of each.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
可能的 Il est d'etablir la 缩微胶片 au 瓦努阿图一 la fois du livret de famille ou de 前特征 de naissance - 倒 l'etat 公民 - et de 纸牌国民 d'identite de chacun - 倒 la nationalite。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭