|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for the information. We would like to request if you could possibly send this shipment to our Weming Plastic factory in Shenzhen. I believe the freight to ship to them will be much less expensive. Can you look into this for us. Below is all information for Weiming Plastic. I will also check with Echo 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for the information. We would like to request if you could possibly send this shipment to our Weming Plastic factory in Shenzhen. I believe the freight to ship to them will be much less expensive. Can you look into this for us. Below is all information for Weiming Plastic. I will also check with Echo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢你的信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢对于信息。我们希望请求您是否可能可能送这发货到我们的Weming塑料工厂在深圳。我相信货物运送对他们较低花费。能您调查此为我们。下面Weiming塑料的所有信息。我也将检查与回声在Weiming塑料看这是否是可接受的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢对于信息。 我们希望请求您是否在深圳可能可能送这发货到我们的Weming塑料工厂。 我相信货物运送对他们将是较不昂贵的。 能您调查此为我们。 下面是所有信息为渭酩塑料。 我也将检查以回声在渭酩塑料看这是否是可接受的。 我们的货物运输业者更将要求一张分开的提货单，但我相信这比$400 USD应该较不昂贵送发货到深圳口岸。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你提供的信息。我们想请求如果你可能将这批货我们韦铭国际塑料工厂在深圳。我相信到货运船到他们会便宜得多。你可以考虑这对我们来说。下面是维明塑料的所有信息。我还会检查与回声在维明塑料，看看这是否可以接受。我们货代公司直接将仍然需要单独的提单，但我相信这应该是比 400 美元向深圳端口发送装运成本较低。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢信息。 我们想要请求如果你可能在深圳可以将这发货送往我们的 Weming 塑料工厂。我相信货运跟他们发货将是较不昂贵的。可以你为我们调查这。在下边是 Weiming 塑料的所有信息。 我也将在 Weiming 塑料与埃可联系看看是否这是可接受的。我们的货运代运人仍会需要一张单独的提货单，但是我相信，这应该较不 400 美元昂贵的将发货送往深圳端口。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
