|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：★排気ガス系から、ホコリ系まで広範囲の微粒子に ★「スポーツフィルター」と「DACCフィルター」を重ねた二重構造。 ★花粉からガス状汚染物質まで幅広い対策に有効。 ■素材：活性炭素繊維フィルターと帯電繊維フィルターの二重構造 ■サイズ：M . L . XL ◎特徴の異なる3種類の交換フィルターがあります。 ◎それぞれ1枚あたり約69時間の使用で交換をおすすめしています。 ◎全てのマスクに共通でご利用できます。 ※商品のカラーはディスプレイの種類等により、実物と異なって見える場合がございます。 色合いの相違による返品・交換はお受けできません。また、掲載商品の仕様、 ロゴ等のデザインは改良のため、変更される場合がある事をご了承ください。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
★排気ガス系から、ホコリ系まで広範囲の微粒子に ★「スポーツフィルター」と「DACCフィルター」を重ねた二重構造。 ★花粉からガス状汚染物質まで幅広い対策に有効。 ■素材：活性炭素繊維フィルターと帯電繊維フィルターの二重構造 ■サイズ：M . L . XL ◎特徴の異なる3種類の交換フィルターがあります。 ◎それぞれ1枚あたり約69時間の使用で交換をおすすめしています。 ◎全てのマスクに共通でご利用できます。 ※商品のカラーはディスプレイの種類等により、実物と異なって見える場合がございます。 色合いの相違による返品・交換はお受けできません。また、掲載商品の仕様、 ロゴ等のデザインは改良のため、変更される場合がある事をご了承ください。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
*从排气系统，拂去系统在广泛微粒物质*堆“体育过滤器”的双重结构和“DACC过滤器的灰尘”。 *从花粉到气体污染物有效性到宽措施。 *材料： 被激活的碳纤维过滤器和电化纤维过滤器*大小双重结构： M. L. 有3个类型交换过滤器， XL &特点不同。 *每1您交换分别以男性完成对大约69个小时的用途。 *是共同的对所有面具，它可能运用。 *关于商品的颜色有时期，当它是可看见取决于种类等等的显示时，不同于实物。 我们不可能接受回归交换以颜色口气区别。另外，至于为规格设计和logograph出版物商品等的改善，请承认事实是时间，当修改时它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
