|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:• Production Validation fPV) - PV tests are used to obtain an initial estimate of the process potential to produce parts that conform to engineering requirements, and to identify causal or predictive relationships between significant design and process characteristics (to be used for process control). These tests must 是什么意思?![]() ![]() • Production Validation fPV) - PV tests are used to obtain an initial estimate of the process potential to produce parts that conform to engineering requirements, and to identify causal or predictive relationships between significant design and process characteristics (to be used for process control). These tests must
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
•生产确认FPV ) - PV测试被用于获得该过程的潜在的初始估计,以产生符合工程要求的部分,以确定显著设计和过程特性(用于过程控制)之间的因果关系或预测的关系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
•\t生产检验fPV) - PV测试用于得到处理潜力的一个最初的估计导致依照设计要求的零件和辨认重大设计和处理特征之间的原因或有预测性的关系(为程序控制将使用)。必须令人满意地完成这些测试使用从生产凿出的装饰的最初的部分,并且在部分提议前的过程担保(PSW)认同,并且可以发布生产零件的授权。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 生产检验fPV) - PV测试用于得到处理潜力的一个最初的估计导致依照工程学要求的零件和辨认重大为程序控制将使用的设计和处理 (特征之间的原因或有预测性的关系)。 必须使用最初的部分令人满意地完成这些测试从生产凿出的装饰,并且过程在部分提议之前担保 (PSW) 认同,并且可以发布生产零件的授权。 零件必须是每个第IV部分完全地revalidated,每当所有变动做对设计或过程。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 生产验证 fPV)-PV 测试用来获取过程潜力来生产符合工程要求的部件并确定因果关系或预测关系重大的设计和工艺特点 (用于过程控制) 的初步估计。必须完成这些测试,令人满意地使用从生产工装和过程一部分提交保证 (PSW) 批准前的初始部分,并可以发出授权生产的零件。部件必须重新验证完全,第四节,每每当对设计或过程进行任何更改。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 生产有效性 fPV) - PV 检查用于获取产生符合设计要求的部分,标识重要设计和过程特征之间的因果或者预言性的关系的过程潜力的一个最初估计 ( 用于过程控制 )。这些测试必须由使用工具的生产使用最初部分满意地完成和以前处理部分屈服权限 (PSW) 审批和生产部分的授权可以发布。部分必须完全被重新验证,每第 IV 节,随时任何变化按设计或过程制作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区