当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I understand that your products shouldnt be compared to Fiskars axes, i was just asking to make this kind of packing just because to make them look more similar to these high branded axes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I understand that your products shouldnt be compared to Fiskars axes, i was just asking to make this kind of packing just because to make them look more similar to these high branded axes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
据我所知,你的产品不应该被比作轴的Fiskars ,我只是要求做这样的包装,只是因为让自己看起来更类似于这些高品牌轴。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我了解您的产品不应该与Fiskars轴比较,我要求做这种包装正因为做他们看类似于这些上流烙记了轴。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我了解您的产品不应该与Fiskars轴比较,我是正义要求做正因为使他们神色相似的这种包装于这些高被烙记的轴。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我明白你的产品不能相比 Fiskars 轴,我只问问,只是为了使其看起来更加类似于这些高品牌轴做这种包装。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我懂得那你的产品 shouldnt 与 Fiskars 坐标轴相比,我刚在要求做出这种包装只因为使得他们与这些高被谴责的坐标轴相似。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭