|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:As I'm your nearest neighbor, I was more than a little puzzled as to how they'd managed to get there before me. And I soon realized that no attempt was being made to save the barn; they were taking things out of the house and loading them up onto a cart. The only warning I got as I headed toward them was the sound of b是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
As I'm your nearest neighbor, I was more than a little puzzled as to how they'd managed to get there before me. And I soon realized that no attempt was being made to save the barn; they were taking things out of the house and loading them up onto a cart. The only warning I got as I headed toward them was the sound of b
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我离你最近的邻居,我多了一点困惑的是,他们会怎样管理我之前到那里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我是您最近的邻居,我比是更多一点困惑至于他们怎样设法在我前到那里。并且我很快意识到尝试未被做保存谷仓;他们采取事在房子外面并且装载他们在推车上。我得到的唯一的警告,当我朝向往他们是跑在我后的起动的声音。在我可能转动前,我在头艰苦被击中了并且出去了象光。当我来了对,他们是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我是您最近的邻居,我比是更多一点困惑至于怎样他们设法在我之前到那里。 并且我很快意识到企图未被做保存谷仓; 他们采取事在房子外面并且装载他们推车。 我得到的唯一的警告,因为I朝向往他们是跑在我之后的起动的声音。 Before I could turn, I was hit hard on the head and went out like a light. 当我来了对,他们是。 我看了在房子里面,但没有杰克或他的家庭的标志。 抱歉我没有能做更多,汤姆。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是你最近的邻居,我是更多比有点困惑如何,他们已经设法在我之前赶到那里。我很快就意识到没有被曾尝试保存谷仓;他们考虑的东西赶出家门,装到车上。我因为我朝他们的唯一的警告是跑在我后面的靴子的声音。我可以打开之前,我受到沉重打击的头上,走了出去,像一盏灯。到的时候,他们已经走了。我看房子,里面却没有杰克或他的家人的迹象。抱歉我不能做得更多,汤姆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我是你的最近的邻居,我是多于小的使迷惑如到他们怎样设法在我之前到那儿。以及我很快知道,没有尝试在设法保存粮仓;他们在房子外在送事情和装载他们向上往一辆推车上。我获取的唯一警告当我前往他们是引导运转的声音向上在我后面。我可以转之前,我在头努力地被袭击和像一盏灯一样外出。我来到时,他们去了。我看起来内部的房子,但是没有杰克的标志或他的家庭。对不起我无法做更多汤姆。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区