求翻译：国、公立学校与私立学校：日本的学校可分为由国家经营的国立、都道府县市区町村运营的公立和学校法人运营的私立等三种学校。是什么意思？

Country, public and private schools: schools in Japan can be divided into the grounds of state-run national, prefectural municipalities operating public and private schools in corporate operations, three schools.

State, public and private schools in Japan : schools run by the State can be divided into national, prefectural urban Nobutaka Machimura operation run by public and private schools, such as a school 3.

Country, public school and private school: Japan's school may divide into by the national management state-run, all says the government office county urban district ding village operation public and the school legal person operation private at once three kind of schools.

Countries, public school with private schools: Japan schools fall into national, run by national urban prefectures Machimura private operated public schools and corporate operating three schools.

State, public schools and private schools: Japan's schools can be divided into State-run State, prefectures the urban Machimura operation of public schools and corporate operations of three private schools.