|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Traditionally, lovers flock here to rekindle their passions. Is it the maze of canals that shimmer as they flow beneath flowering arched stone bridges or the quaint cobbled streets and gabled roofs that overlook them? Or is it the horse drawn carriages or sumptuous architecture? Whatever the reason, this ancient city e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Traditionally, lovers flock here to rekindle their passions. Is it the maze of canals that shimmer as they flow beneath flowering arched stone bridges or the quaint cobbled streets and gabled roofs that overlook them? Or is it the horse drawn carriages or sumptuous architecture? Whatever the reason, this ancient city e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
传统上，爱好者涌向这里重新点燃他们的激情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
传统上，恋人聚集这里再振作他们的激情。它是否是淡光运河的迷宫，当他们在开花俯视他们的被成拱形的石桥梁或古雅被修补的街道和人字屋顶下流动？或者它是否是用马拉的支架或奢侈建筑学？什么原因，这个古城流出从到处的浪漫史。
|
|
2013-05-23 12:24:58
传统上，再振作他们的激情的这里恋人群。 它是否是淡光运河的迷宫，当他们在开花俯视他们的被成拱形的石桥梁或古雅被修补的街道和人字屋顶之下流动？ 或它是否是用马拉的支架或奢侈建筑学？ 什么原因，这个古老城市流出言情从到处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
传统上，爱好者蜂拥在这里重新燃起他们的激情。它是由一个迷宫的微光下开花拱形石桥或古色古香的鹅卵石的街道和忽视他们的山墙屋顶之间的流动的运河吗？还是马车或华丽的建筑吗？不管是什么原因，这个古老的城市散发着浪漫从每一个角落和缝隙。
|
|
2013-05-23 12:28:18
传统上，情人群在这里重新点燃他们的激情。是它闪光的运河的迷惑当他们在使拱形的石头开花下面流动建桥梁或离奇有趣被修补的街和忽略他们的有人形墙的屋顶？或它是马拔出的车或华丽的建筑？无论什么理由，这古代的城市使来自每个角落和裂缝的浪漫流出。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
