当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But why did they succeed later? This was because they believed in themselves. They thought, “The professor said I was better than any other student. So I can do what they can do, even I can do better than them. Though I am not so good at the moment, I can catch up with them soon.” So they did as they thought.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But why did they succeed later? This was because they believed in themselves. They thought, “The professor said I was better than any other student. So I can do what they can do, even I can do better than them. Though I am not so good at the moment, I can catch up with them soon.” So they did as they thought.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但为什么他们后来成功吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是他们以后为什么成功?这是,因为他们相信他们自己。他们认为, “教授说我比其他学生好。因此我更好比他们可以做什么他们可以做,甚而我可以做。虽然我当时不是那么好,我可以很快跟上他们”。因此他们做了作为他们认为。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但为什么他们以后成功? 这是,因为他们相信他们自己。 他们认为, “教授说我比其他学生好。 如此我更好比他们可以做什么他们可以做,甚而我可以做。 虽然我当时不是那么好,我可以很快跟上他们”。 如此他们做了作为他们认为。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但他们为什么成功以后吗?这是因为他们相信自己。他们认为,"这位教授说: 我那时比其他任何一个学生。所以我可以做他们能做什么,甚至我可以做得比他们好。虽然我不是很擅长的时刻,我可以赶上他们很快。"所以他们认为的那样。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
可是为什么他们过后成功?这是因为他们自己相信。他们想,“教授说我是比任何其它学生更好的。这样我可以做他们可以做,甚至我可以比他们
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭