当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现在我特别说明一下,那是工厂的建议,他们说如果使用同样的覆膜,这样显得整个产品更加专业,它仅仅是工厂的建议,我只是问下你的建议。现在我知道你的意思了,请放心我们会严格按照样品来生产。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现在我特别说明一下,那是工厂的建议,他们说如果使用同样的覆膜,这样显得整个产品更加专业,它仅仅是工厂的建议,我只是问下你的建议。现在我知道你的意思了,请放心我们会严格按照样品来生产。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Now I am in particular, it is the factory recommended, and they also said that if you use the same coating, so that it is the whole of the products become more professional, it is the only factory of the recommendations, and I just want to ask you for recommendations. Now, I know what you mean, plea
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now I specially explained, that is the factory suggestion, they said if uses the same membrana tectoria, like this appears the entire product more specialized, it is merely the factory suggestion under, I only held responsible your suggestion.Now I knew your meaning, have please felt relieved we can
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I note now, that is the factory recommended, they said that if you use the same film, it product as a whole more professional, it is only factory recommended, I just asked your advice. Now I know what you mean, please rest assured that we will be strictly in accordance with the sample to produce.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭