|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One often hears statements like, “To me, you are family,” or “my brothers and sisters,” while analogies are often drawn between the group worker and a parent or older sibling.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One often hears statements like, “To me, you are family,” or “my brothers and sisters,” while analogies are often drawn between the group worker and a parent or older sibling.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们经常听到类似的语句， “对我来说，你是家庭”或“我的兄弟姐妹”，而类比是该集团的工人和父母或兄长之间往往得出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个人经常听见声明象， “对我，您是家庭”，或“我的兄弟和姐妹”，当比喻经常被画在小组工作者和父母或者更老的兄弟姐妹之间时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当比喻经常被画在小组工作者和父母或者更老的兄弟姐妹之间时，你经常听见声明象， “对我，您是家庭”，或“我的兄弟和姐妹”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们经常听到语句一样，"对我来说，你是一家，"或"我的兄弟和姐妹，"虽然类比经常画组工人与父母或年长的兄弟姐妹之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个经常听到声明例如，“对我而言，你是家庭”，或“我的兄弟和姐妹，”而类比经常在团体工人之间被画和父母或者更老兄弟姐妹。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
