|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：comparative advantage in this new global market depends not only on superior R&D (research and development),but also on speed in making management decisions,finding unique applications for research advances and delivering them to customers ahead of competitors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
comparative advantage in this new global market depends not only on superior R&D (research and development),but also on speed in making management decisions,finding unique applications for research advances and delivering them to customers ahead of competitors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这个新的全球市场的比较优势，不仅取决于卓越的R＆ D（研究和开发） ，而且对速度作出管理决策，找到的研究进展独特的应用程序，并将其交付竞争对手的客户领先。
|
|
2013-05-23 12:23:18
比较优势在这个新的世界市场上取决于不仅优越R&D (研究与开发)，而且在做出管理决策的速度，发现对研究前进的独特的申请和提供他们到在竞争者前的顾客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
比较好处在这个新的全球性市场上在做出管理决策取决于 (不仅)优越R&D研究与开发，而且速度，发现对研究前进的独特的申请和搭载他们到顾客在竞争者之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这个新的全球市场中的比较优势取决于上级 R&D （研究与发展），但在做出管理决策，寻找独特的应用研究进展，领先于竞争对手的客户提供他们的速度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个新全球市场中的比较的优势不仅仅在上级的 R&D 相信 ( 研究与发展 )，而且在做管理决定，发现调查的独特的申请进展，在竞争者之前将他们递交给客户方面的速度上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
