当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, his monographs offer great insights into a wide range of music throughout Chinese history, and the deepest enduring influence of his work is his constant concern to relate living folk Chinese traditions of vocal and instrumental music to early material on scales and temperament, melody and notations.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, his monographs offer great insights into a wide range of music throughout Chinese history, and the deepest enduring influence of his work is his constant concern to relate living folk Chinese traditions of vocal and instrumental music to early material on scales and temperament, melody and notations.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,他的专着提供了极大的见解广泛的音乐在整个中国历史上,他的工作最深的持久的影响是他不断关注与生活声乐和器乐的中国民间传统,早期的材料上规模,气质,旋律
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,他的专题论文提供伟大的洞察入在中国历史中的各种各样的音乐,并且他的工作的最深刻的忍受的影响是他关系声音和器乐的生存民间中国传统的恒定的关心与在等级的早期的材料和气质、曲调和记法。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,他的专题论文提供伟大的洞察入大范围音乐在中国历史中,并且他的工作的最深刻的忍受的影响是他关系声音和器乐的生存民间中国传统的恒定的关心与早期的材料在等级和气质、曲调和记法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,他的专著提供种类繁多的音乐在中国历史上的伟大见解和最深切的持久影响,他的作品是他不断地关心生活民俗中国传统的声乐和器乐音乐涉及早期材料尺度和气质、 旋律和符号。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,他的专论提供重大的洞察力各种在整个中国历史的音乐,以及他的工作的最深刻长久的影响是他的持续担忧使活民间的中国人相联系声乐作品和到级别和性情,悦耳的音调和符号上的早的材料的器乐的传统。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭