|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm very sorry to disturb you suddenly.I just came to Birmingham in September,In China, I signed a contract with the school about my accommodation.The contract says I will be living in the dormitory for a year.But suddenly I have an anxiety disorder before I came to England, so I don't want to continue to live in schoo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm very sorry to disturb you suddenly.I just came to Birmingham in September,In China, I signed a contract with the school about my accommodation.The contract says I will be living in the dormitory for a year.But suddenly I have an anxiety disorder before I came to England, so I don't want to continue to live in schoo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很抱歉打扰你suddenly.I刚来到伯明翰9月，在中国，我签署了与学校有关我accommodation.The合同的合同说，我将住在宿舍的year.But我突然有
|
|
2013-05-23 12:23:18
我非常抱歉突然干扰您。我来了到伯明翰在9月，在中国，我签了同学校的一个合同关于我的接待。合同说我在宿舍居住一年。但是我突然有一个焦虑性障碍，在我来了到英国前，因此我在学校宿舍不要继续居住。我投入我的中国案件递交给学校，但是学校希望有英国医生证明我的情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我非常抱歉突然干扰您。我在9月来了到伯明翰，在中国，我签署了同学校的一个合同关于我的接待。合同认为我将是生存在宿舍一年。但我突然有一个焦虑性障碍，在我来了到英国之前，因此我在学校宿舍不想要继续居住。我投入我的中国案件递交给学校，但学校希望有英国的医生证明我的情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉打扰您突然。我刚来到伯明翰 9 月，在中国，我公司与学校签约关于我的住宿。合约上说我会在宿舍里住了一年。但突然有一种焦虑障碍之前我来到英国，所以我不想继续住在学校宿舍里。我把我中国的案例提交给学校，但学校希望有一位英国医生证明我的案子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是很抱歉的打断你 suddenly.I 刚在中国在 9 月来到伯明翰，我关于我的 accommodation.The 合同跟学校一起签署一份合同说我为了一 year.But 突然将在住在宿舍我我来到英格兰之前有担心动乱，这样我不想继续住在学校 dormitories.I 提出被提交给学校的我的中国案例，但是学校希望有一名英国医生证明我的案例。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
