|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the bank and USASuperCars signed a contract, the date bank pay money to the company, the value of the money must be show clear in the contract. But now, the offer is to pay the money in three months’ time rather than in twelve months’ time. The different of the two time is based the risk avoidance for the bank and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the bank and USASuperCars signed a contract, the date bank pay money to the company, the value of the money must be show clear in the contract. But now, the offer is to pay the money in three months’ time rather than in twelve months’ time. The different of the two time is based the risk avoidance for the bank and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当银行和USASuperCars签订了合同，日银行付钱给公司，钱的价值必须显示在合同中明确。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当银行和USASuperCars签了合同，对公司的日期银行薪水金钱，金钱的价值必须是展示清楚在合同。但是现在，提议是付钱在三个月而不是在十二个月。不同两次根据银行和USASperCars的风险退避。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当银行和USASuperCars签署了合同，日期银行薪水金钱对公司，金钱的价值在合同必须是展示明白。 但现在，提议是支付金钱在三个月内’内而不是在十二个月内’内。 不同二次根据风险退避为银行和USASperCars。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当银行和 USASuperCars 签署了一项合同时，日期银行向公司支付的钱，钱的价值必须在合同中明确表明。但现在，这个提议是付钱，三个月的时间，而不是十二个月的时间。不同的两个时间基于风险规避银行和 USASperCars。
|
|
2013-05-23 12:28:18
银行和 USASuperCars 签署一份合同时，日期银行工资钱到公司，钱的价值清楚必须是显示在合同中。但是现在，提议是在三个月的时间中支付钱，而非在十二个月的时间。不同二倍中被设立对于银行和 USASperCars 的风险回避。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
