|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Coffey still is named after its inventor Aeneas Coffey. In 1830, the French-born Irishman perfects this technique, which would become widely adopted by the Scots for the production of blends, allowing them to surpass Ireland as a whisky producing nation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Coffey still is named after its inventor Aeneas Coffey. In 1830, the French-born Irishman perfects this technique, which would become widely adopted by the Scots for the production of blends, allowing them to surpass Ireland as a whisky producing nation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该科菲仍然是它的发明者埃涅阿斯科菲而得名。
|
|
2013-05-23 12:23:18
科菲蒸馏器以它的发明者Aeneas科菲命名。在1830年，法国出生爱尔兰人完善这个技术，将变得广泛采取由苏格兰语混合的生产的，给他们超过爱尔兰作为威士忌酒导致国家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Coffey平静以它的发明者Aeneas Coffey命名。 1830年，法国出生爱尔兰人完善这个技术，将变得由Scots广泛采取为混合的生产，给他们超过爱尔兰作为威士忌酒导致国家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
科菲仍然是其发明者命名埃涅阿斯科菲。在 1830 年，出生在法国的爱尔兰人完善了这项技术将成为广泛采用的苏格兰人生产的共混物，使他们能够超越爱尔兰作为一个威士忌生产国家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Coffey 被仍依照命名其发明者埃涅阿斯 Coffey。在 1830 年，法国出生的爱尔兰人改善这项技术，会成为广泛地采用在对于混合的生产的税旁边，允许他们作为一个威士忌酒生产国家超过爱尔兰。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
