|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We can allege that the simplified method for the second order effects according to the European standards for the design of the composite columns shows a result on the side of safety in comparison with the general method according to Hanswille and Bergmann.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We can allege that the simplified method for the second order effects according to the European standards for the design of the composite columns shows a result on the side of safety in comparison with the general method according to Hanswille and Bergmann.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们可以断言，对于按照欧洲标准进行组合柱的设计的二阶效应的简化的方法示出了根据Hanswille和贝格曼结果上安全的符合一般方法相比侧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们可以宣称二次作用的被简化的方法根据综合专栏的设计的欧洲标准显示一个结果在安全一边与一般方法比较根据Hanswille和伯格曼。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们可以宣称被简化的方法为二次作用根据欧洲标准为综合专栏的设计在安全的边显示一个结果与一般方法比较根据Hanswille和Bergmann。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们可以声称按欧洲标准设计的组合柱的二阶效应的简化的方法显示在安全与 Hanswille 和伯格曼的一般方法的结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们可以宣称那根据为复合圆柱的设计制订的欧洲标准的效果在有根据 Hanswille 和 Bergmann 的一般方法的比较中在安全一边显示一个结果的第二个次序的被简化的方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
