当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  また、売上高のロイヤリティに加えて、半年ごとに受注内容を精査し、案件ごとの利益率に応じた営業粗利額の一定割合を鴻興からレンゴーへ支払うものとする。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  また、売上高のロイヤリティに加えて、半年ごとに受注内容を精査し、案件ごとの利益率に応じた営業粗利額の一定割合を鴻興からレンゴーへ支払うものとする。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Also , in addition to the sales of royalty , and scrutinize the orders contents every six months , it is assumed that you pay a certain percentage of gross operating profit amount in accordance with the profit margin of each project from the Hung Hing to Rengo .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In addition, as well as the royalty of the sales amount, I scan order contents for half a year and shall pay the uniformity ratio of the business rough profit sum depending on a profit rate every item from 鴻興 to Rengo.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  In addition, you scrutinize incoming order contents half year in addition to the royalty of the gross sales, the business where every matter responds to profit ratio roughly from 鴻 interest pays fixed ratio of interest amount to Rengo Co., Ltd.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  You pay a certain percentage of the amount of sales gross margin plus sales royalties every six months to review your order, depending on the profit margin of each opportunity from Hung Hing RENGO
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭