|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Neither the less-than-salubrious neighbourhood nor the relatively high prices are enough to keep fans away from this delightful trattoria with its authentic Neapolitan cuisine. Naples is, of course, the birthplace of pizza (€11.50 to €20); try one with rocket and forget about pizzas of the past.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Neither the less-than-salubrious neighbourhood nor the relatively high prices are enough to keep fans away from this delightful trattoria with its authentic Neapolitan cuisine. Naples is, of course, the birthplace of pizza (€11.50 to €20); try one with rocket and forget about pizzas of the past.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无论是低于有益健康附近还是比较高的价格也足以让球迷远离这个令人愉快的饮食店，其正宗的那不勒斯美食。
|
|
2013-05-23 12:23:18
少比有益健康邻里和相对地高价不是收留远离这令人愉快的trattoria的爱好者的足够与它的地道那不勒斯的烹调。那不勒斯是，当然，薄饼(对€20的€11.50)出生地;尝试一与火箭并且忘掉过去的薄饼。
|
|
2013-05-23 12:24:58
比有益健康邻里和相对地高价不是保持风扇去的足够从这令人愉快的trattoria以它的地道那不勒斯的烹调。 那不勒斯是，当然，出生地薄饼 (€11.50到 €20); 尝试一用火箭并且忘掉过去的薄饼。
|
|
2013-05-23 12:26:38
比有益健康的邻里都相对较高的价格都足以让这个令人愉快非常用其正宗的那不勒斯菜所需的球迷。当然，那不勒斯是比萨 (€11.50 至 20 欧元） ； 发源地试试有火箭，忘掉过去的比萨饼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不那么比-salubrious 的邻居关系和相对高价格都不足以以其可信那不勒斯的烹饪离开这令人愉快的 trattoria 保管爱好者。那不勒斯当然是比萨饼的诞生地 ( E11.50 到 E20 ) ；尝试有火箭的一个和忘记过去的比萨饼。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
