|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:《悲惨世界》中体现出来的雨果的这种人道主义精神事实上没能正确认识到社会问题的本质,他在作品中表现出来的反对暴力通过人道主义来解决社会问题的方案实际上诗人般的空想诗歌,是一种虚无飘渺的改良主义。是什么意思?![]() ![]() 《悲惨世界》中体现出来的雨果的这种人道主义精神事实上没能正确认识到社会问题的本质,他在作品中表现出来的反对暴力通过人道主义来解决社会问题的方案实际上诗人般的空想诗歌,是一种虚无飘渺的改良主义。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The tragedy of the world reflected in the victor hugo of this humanitarian spirit in fact was not able to correctly recognize the social nature of issue, in which he works, the rejection of violence by humanitarian in the solution of social problems of the program actually poet General fantasy poetr
|
|
2013-05-23 12:24:58
"Les Miserables" manifests Gugo this kind of humanitarianism spirit has not been able to realize correctly in fact to the social question essence, he the opposition violence which displays in the work solves the social question plan in fact poet's fantasy poetry through the humanitarianism, is one k
|
|
2013-05-23 12:26:38
Reflected in Hugo's Les Miserables of the humanitarian spirit and in fact did not correctly understand the nature of social problems, he demonstrated against violence in the work to solve social problems through humanitarian programmes in fact poets like fantasy poems, is an ethereal reformism.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区