|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Very sorry for the inconvenience we have caused you by amending PI repeatedly. Now it has been determined. If there is any other need for your products, we will order them together in next order. Thank you very much for your support.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Very sorry for the inconvenience we have caused you by amending PI repeatedly. Now it has been determined. If there is any other need for your products, we will order them together in next order. Thank you very much for your support.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很抱歉，我们通过反复修改PI给您造成的不便。
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常抱歉为不便我们通过一再修正PI导致您。现在确定了。如果有对您的产品的其他需要，我们按下顺序将一起定购他们。谢谢您的支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
非常抱歉为不便我们通过一再修正PI导致了您。 现在它被确定了。 如果有对您的产品的其他需要，我们按下顺序将一起定购他们。 谢谢您的支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉造成您的不便我们有引起你修订 PI 反复。现在已经确定。如果有任何其他需要为您的产品，我们会在下一个订单一起命令他们。非常感谢您的支持。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很对我们通过重复修改 PI 引起你了的不便感到遗憾。现在被确定了。如果有对你的产品的任何其它需要，我们在下一个次序方面一起将命令他们。非常感谢你的你的支持。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
