|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That same night, after he left the party, Romeo, who was deeply troubled, crept into the capulets’ garden. In the dark, he stood underneath Juliet’s bedroom window.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That same night, after he left the party, Romeo, who was deeply troubled, crept into the capulets’ garden. In the dark, he stood underneath Juliet’s bedroom window.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当天晚上，他离开了党，罗密欧，谁是深受困扰后，蹑手蹑脚进了凯普莱特的花园。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样夜，在他留下党后，罗密欧，深深麻烦，出现了Capulets的庭院。在黑暗，他在朱丽叶的卧室窗口下站立了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样夜，在他留下党之后，罗密欧，深深麻烦，出现了Capulets’庭院。 在黑暗，他在Juliet的卧室窗口之下站立了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当天晚上，他就离开了晚会，罗密欧，是深受困扰后, 爬进凯普莱特的花园。在黑暗中，他站在朱丽叶的卧室的窗户下面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那个相同的晚上，他离开聚会后，罗密欧，深深地被扰乱，巴结 Capulets 的花园。在黑暗中，他到朱丽叶的卧室窗口下面站立。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
