|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3, About the government guide fund: SHEITC currently wants to set up their own guidance fund, However, I think the approval process will take a very long time. But at present stage, they also gradually contact some VCs which could be the GP of the guidance fund. I will arrange Carolyn to visit Mr. Zhao in December. Ma是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3, About the government guide fund: SHEITC currently wants to set up their own guidance fund, However, I think the approval process will take a very long time. But at present stage, they also gradually contact some VCs which could be the GP of the guidance fund. I will arrange Carolyn to visit Mr. Zhao in December. Ma
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3 ，关于政府引导基金： SHEITC目前要建立自己的引导基金，不过，我认为审批过程将需要很长的时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3，关于政府指南资金：SHEITC当前要建立他们自己的教导资金，然而，我认为审批手续将需要非常很长时间。但是当前演出，他们逐渐也与可能是教导资金的GP的某一VCs联系。我在12月将安排卡罗琳拜访赵先生。可能SVB资本在将来将有合作的机会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3，关于政府指南资金： SHEITC当前想要设定他们自己的教导资金，然而，我认为审批流程将需要非常很长时间。 但当前演出，他们逐渐也与可能是教导资金的GP的某一VCs联系。 我将安排Carolyn拜访先生。 赵在12月。 可能SVB资本在将来将有机会为合作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3、 关于政府引导基金： 企业目前想要建立自己的引导基金，不过批准过程将花费很长的时间。但在现阶段，他们也逐渐接触一些 VCs 可引导基金的 GP。我会安排卡罗琳在 12 月访问赵先生。SVB 资本将可能为今后的合作机会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3，关于政府指南基金：SHEITC 当前想建立他们的自己的指导基金，然而，我认为审
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
