|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Arthur Rock (investor and venture capitalist) helped them find investors, while Max Palevsky was on the board from an early stage. Moore and Noyce had left Fairchild Semiconductor to found Intel. Rock was not an employee, but he was an investor and was chairman of the board.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Arthur Rock (investor and venture capitalist) helped them find investors, while Max Palevsky was on the board from an early stage. Moore and Noyce had left Fairchild Semiconductor to found Intel. Rock was not an employee, but he was an investor and was chairman of the board.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阿瑟·罗克（投资者与风险投资家），帮助他们寻找投资者，而最大Palevsky是在黑板上从早期的阶段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亚瑟岩石(投资者和冒险资本家)帮助他们找到投资者，而最大Palevsky在从早期的委员会。穆尔和Noyce留下费尔柴尔德半导体发现英特尔。岩石不是雇员，但是他是投资者并且是委员会主席。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而最大 (Palevsky在) 委员会从早期，亚瑟岩石投资者和冒险资本家帮助他们找到投资者。 Moore和Noyce有左Fairchild半导体对被发现的英特尔。 岩石不是雇员，但是他是投资者并且是委员会主席。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Arthur 岩石 （投资者和风险资本家） 帮助他们找到投资者，虽然勒夫从早期板上。摩尔和诺伊斯离开飞兆半导体将发现英特尔。岩石不是雇员，但他是一位投资者，董事会主席。
|
|
2013-05-23 12:28:18
亚瑟 Rock ( 投资者和冒险资本家 ) 帮助他们发现投资者，而 Max Palevsky 来自一个早期阶段在考试。摩尔和 Noyce 留下了 Fairchild 半导体建立 Intel。岩石不是一名员工，但是他是一名投资者和是董事长。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
