|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：States in the implementation of the Product Quality Law practice, due to complaints about product quality, more frequent and more complex cause of the accident, accountability will become more stringent. Especially in recent years, the developed countries are in the original "negligence" to "strict liability" legal, sa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
States in the implementation of the Product Quality Law practice, due to complaints about product quality, more frequent and more complex cause of the accident, accountability will become more stringent. Especially in recent years, the developed countries are in the original "negligence" to "strict liability" legal, sa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
国产品质量法实践的实施，由于对产品质量事故，更频繁，更复杂的原因的投诉，问责将越来越严格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在产品质量法实践的实施的状态，由于关于产品质量，事故的更加频繁和更加复杂的原因，责任的怨言将变得更加严密。特别近年来，发达国家在原始的“疏忽”对“法律的严格的责任制”，制造商的安全需要改善很多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
状态在产品质量诉讼手续的实施，由于怨言关于产品质量，事故，责任的更加频繁和更加复杂的起因将变得更加严密。 特别近年来，发达国家在原始的“疏忽”到“严格的责任制”法律，制造商的安全需要改善很多。 例如，工作者操作一个机器，当根据“严格的责任制”伤害，法律时，法院不仅取决于机器机械故障的质量等等，而且那他们没有保险装置，没有警告对操作员用具或类似物。 法院可能确定问题与任何一个工具的瑕疵符合，植物容易是对它的后果负责。 然而，根据全国对产品质量的责任法律，如果工厂可能提供ISO9000质量系统证明，可以是可推论的，否则，丢失和是受重的惩罚支配。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
