|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please could you also confirm if the roller mechanism can be entirely top fixed to the concrete soffit above and without the need for side support? At the moment we have not allowed for side fixing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please could you also confirm if the roller mechanism can be entirely top fixed to the concrete soffit above and without the need for side support? At the moment we have not allowed for side fixing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请你能还证实，如果辊机构可完全顶端固定到混凝土拱腹的上方和无需侧支持吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
您可能也请证实路辗机制是否可以是整个地顶面固定的对具体soffit在和没有对旁边支持的需要之上？ 在我们没考虑到旁边定象之时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请你也证实是否滚机制可以完全顶部固定到混凝土拱腹以上，也无需为侧支撑吗？此刻我们不允许侧固定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请可以你也确认如果滚轮机制对没有对边支持的需要的上面具体 soffit 可能是完全最高固定的？当前我们没有考虑到过固定的边。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
