|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Well, there it is, lad," said the Spook, coming to a halt some distance from a stream that lay in our path. He pointed at Pendle Hill, which had been growing steadily as we advanced toward it. "Not a pretty sight, is it? "是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Well, there it is, lad," said the Spook, coming to a halt some distance from a stream that lay in our path. He pointed at Pendle Hill, which had been growing steadily as we advanced toward it. "Not a pretty sight, is it? "
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“嗯，是这样，小伙子， ”寝食不安表示，即将停止从流中，在我们的道路上奠定一定的距离。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“很好，那里它是，小伙子”，幽灵说，停止从在我们的道路在的小河的某一距离。他指向了Pendle小山，稳步增长，当我们推进了往它。“不是俏丽的视域，是？”
|
|
2013-05-23 12:24:58
“很好，那里它是，小伙子”，幽灵说，来到止步不前从在我们的道路放置的小河的某一距离。 他指向了Pendle小山，平稳地增长，当我们推进了往它。 “不是俏丽的视域，是？ "
|
|
2013-05-23 12:26:38
"好吧，有它是，小伙子，"说惊悚，停止一些距离来自一个流，它躺在我们的道路。他指着德尔山，作为我们先进的朝它曾一直稳步增长。"不是一个美丽的景象，是这样吗?"
|
|
2013-05-23 12:28:18
“嗯，在那里它是，伙计，”幽灵说，停驶来自储存在我们的路径的一条溪的一些距离。他指着 Pendle 希尔，稳定地一直在生长由于我们推进朝着它。“不一种好的视力不是吗？ "
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
