|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We prepared a three study bid for them in the past, so I kept the study label of multi-dose in the tab, but the study design is in fact the correct document to use for pricing. ELISA can be sourced from either China or US, the client just wants to be sure it is the A-IV version.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We prepared a three study bid for them in the past, so I kept the study label of multi-dose in the tab, but the study design is in fact the correct document to use for pricing. ELISA can be sourced from either China or US, the client just wants to be sure it is the A-IV version.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们准备在过去的三年研究申办他们，所以我一直在多剂量的研究标签在标签，但该研究的设计实际上是在正确的文件用于定价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们准备了为他们以前出价的三研究，因此我在选项保留多药量研究标签，但是研究设计实际上是使用的正确文件为定价。酵素免疫分析法可以是来源从或者中国或美国，客户要肯定它是A-IV版本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们准备了为他们出价的三研究从前，因此我在制表符保留研究标签multi-dose，但研究设计实际上是使用的正确文件为定价。 ELISA可以是从或者中国sourced或美国，客户想要是肯定的它是A-IV版本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们三个研究出价为他们准备在过去，所以我把多剂量的研究标签保存在选项卡，但研究设计事实上是正确的文档使用的定价。酶联免疫吸附试验可以来自中国或者美国，客户端只想可以肯定它是 A 四版。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们为他们过去准备一次一三次研究努力，所以我将多药的研究标签放在标签，但是研究设计实际上是正确文件用于定价。ELISA 可能是从或者中国或者美国发源，客户刚想要确实它是 AIV 的版本。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
