求翻译："The graves could do with a bit of a tidy up," observed the Spook. "I'm surprised Father Stocks has allowed it to fall into neglect like this...."是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

"The graves could do with a bit of a tidy up," observed the Spook. "I'm surprised Father Stocks has allowed it to fall into neglect like this...."

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 “坟墓可以做一个有点拾掇， ”观察到的幽灵。

匿名	2013-05-23 12:23:18 “坟墓能做与一点整理”，观察了幽灵。“我惊奇父亲股票允许它落入象这样的忽视….”

匿名	2013-05-23 12:24:58 “坟墓能做与一点整理”，观察了幽灵。 “我惊奇父亲股票允许它分成象这样的忽视….”

匿名	2013-05-23 12:26:38 "坟墓可以做一点整理好，"观察惊悚。"我很惊讶的父亲股票已经允许它落入忽视这个样子......"

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号