|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The ultra-compact city lacks green and open spaces in built-up areas. The average provision of only 3.55 m2 per capita of public open spaces (Planning Department, 2013) is probably one of the lowest in the world for cities of a comparable size.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The ultra-compact city lacks green and open spaces in built-up areas. The average provision of only 3.55 m2 per capita of public open spaces (Planning Department, 2013) is probably one of the lowest in the world for cities of a comparable size.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
超紧凑型城市缺乏建成区绿化和开放空间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
超紧凑城市在建筑面积缺乏绿色和露天场所。只3.55 m2平均供应人均公开露天场所(计划处， 2013)大概是一个最低在可比较的大小城市的世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
超紧凑城市在兴建地区缺乏绿色和露天场所。 只3.55 m2平均供应人均公开露天场所 (计划部门2013年) 大概是一个最低在世界为可比较的大小城市。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
超小型城市在逐步建立的地区缺少绿色和敞开的空间。仅仅 3.55 的平均条款 m2 人均公共敞开的空间中 ( 计划部门， 2013 年 ) 也许是之一低在世界上对一可媲美的大小的城市。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
