当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“At the Lhasa Obstetrics and Gynecology Hospital, there was no sterilized operating room. The local doctors were used to that, partly because the air in the city is pretty clean, but it was unfathomable to my colleagues in Beijing,” she said.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“At the Lhasa Obstetrics and Gynecology Hospital, there was no sterilized operating room. The local doctors were used to that, partly because the air in the city is pretty clean, but it was unfathomable to my colleagues in Beijing,” she said.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“在拉萨妇产医院,没有被消毒的手术室。地方医生用于那,部分,因为空气在城市是相当干净的,但是它是深奥的对我的同事在北京”,她说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“在拉萨妇产医院,没有被消炎的手术室。 地方医生用于那,部分,因为空气在城市是相当干净的,但它是深奥的对我的同事在北京”,她说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"在拉萨产科和妇科医院,那里是没有无菌的手术室。当地的医生都习惯了,部分原因是城市中的空气是很干净,但它是深不可测向我的同事在北京,"她说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”在拉萨产科学和妇科医学医院,没有被 sterilized 的手术室。本地医生习惯那,部分因为在城市的空气是相当干净的,但是它对我的在北京的同事而言是深不可测的,”她说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭