当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Entre dichos factores, el sindicato destacó la ‘rapiña de algunos a la hora de acumular beneficios sin prever el futuro’. Para Fecoma, se trata de un tema ‘que el Gobierno siempre ignora, aunque no titubea a la hora de pedir más moderación salarial a los trabajadores’.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Entre dichos factores, el sindicato destacó la ‘rapiña de algunos a la hora de acumular beneficios sin prever el futuro’. Para Fecoma, se trata de un tema ‘que el Gobierno siempre ignora, aunque no titubea a la hora de pedir más moderación salarial a los trabajadores’.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在这些因素中,工会强调的“猎物一定的时间来积累利润,而不考虑未来。 ”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这些因素中,联合突出了一些的‘牺牲者对小时积累好处,无需提供未来’。对于Fecoma,这是‘政府总是被忽略的题目,虽然没有犹豫请求更多工资适度对工作者’。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这些因素之间,被强调的联合“掠夺一些在积累没有期望未来的好处之时’。 为Fecoma, “是政府总忽略,虽然nontitubea在询问更多薪水缓和工作者之时’的主题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除这些因素外,联盟强调 '猎物时,它来积累好处不预见未来'。为 Fecoma,它是一门学科 '政府一直忽略了,尽管毫不犹豫工人寻求更多的工资节制的时候'。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Entre dichos factores, el sindicato destaco 落后 rapina de algunos 一曲 la 霍拉舞 de acumular beneficios 罪过 prever el futuro '。对 Fecoma,东南 trata de 非 tema ' que el Gobierno siempre ignora, aunque 没有 titubea 一曲 la 霍拉舞 de pedir mas moderacion salarial 一 los trabajadores '。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭