To add to confusion, the building is not trying to be quaint的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：To add to confusion, the building is not trying to be quaint or picturesque but has a very tight modern-like surface.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 To add to confusion, the building is not trying to be quaint or picturesque but has a very tight modern-like surface. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 为了增加混乱，该建筑并不想成为或古朴如画，但有一个非常严格的现代化状表面。

匿名	2013-05-23 12:23:18 要增加到混乱，大厦不设法是古雅或美丽如画的，而是有非常紧的象现代的表面。

匿名	2013-05-23 12:24:58 要增加到混乱，大厦不设法是古雅或美丽如画的，而是有一非常紧现代象表面。

匿名	2013-05-23 12:26:38 若要添加混乱，大厦不想要古雅或如诗如画，但已非常紧张的现代象表面。

匿名	2013-05-23 12:28:18 增加混淆，建筑物不在尝试是离奇有趣或如画的但是有一个很谨慎现代相象的表面。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：To add to confusion, the building is not trying to be quaint or picturesque but has a very tight modern-like surface.是什么意思？