|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This must not necessarily be deep personal conviction; it may just be the consequence of being employed or funded by an institution that itself is premised on heritage belief and would not tolerate an openly dissenting position.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This must not necessarily be deep personal conviction; it may just be the consequence of being employed or funded by an institution that itself is premised on heritage belief and would not tolerate an openly dissenting position.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这必须不一定是深刻的个人信念;
|
|
2013-05-23 12:23:18
这能不一定是深深个人信念;它也许是使用的后果或被资助由本身在遗产信仰被作前提的机关，并且不会容忍一个公开持异议的位置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这不能必要是深深个人信念; 它也许是由本身使用的后果或被资助在遗产信仰被作前提的机关，并且不会容忍一个公开持异议的位置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这并不一定是个人的深切的信念 ；雇用或资助的制度本身的前提是对文化遗产的信念和绝对不会容忍公开反对的立场，它可能只是而造成的后果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这一定不能是深刻私人的定罪；刚可能是被雇用的结果或由一个机构所资助那本身关于遗产信念被事先提到和不会忍受一个公开地不同意位置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
