当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sometimes without intention, social workers are perceived as being on the “self-fulfillment” side of what has become a major issue of controversy in American society, rather than on what some political figures like to call the “family values” side. This is a strange and unrealistic characterization of social work, for 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sometimes without intention, social workers are perceived as being on the “self-fulfillment” side of what has become a major issue of controversy in American society, rather than on what some political figures like to call the “family values” side. This is a strange and unrealistic characterization of social work, for
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有时没有打算,社工被视为是在什么已成为争议在美国社会的一大问题“自我实现”的一面,而不是什么一些政治人物喜欢称之为“家庭价值观”的一面。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有时,不用意图,社会工作者被察觉作为在什么的“自我实现”边成为了争论的一个主要争论点在美国社会的,而不是在什么一些政治人物喜欢叫“家庭价值观”边。这是社会服务的一个奇怪和不切实际的描述特性,为了我们的关心家庭建于行业的早期。对区别的尊敬是容易在摘要。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有时,不用意图,社会工作者被察觉作为在什么的“自我实现”边在美国社会成为了争论的一个主要争论点,而不是在什么一些政治人物喜欢叫“家庭价值观”边。 这是社会服务的一个奇怪和不切实际的描述特性,为了我们的关心家庭建于行业的早期。 对区别的尊敬是容易在摘要。 为一些社会服务实习者,尊敬态度非常与自己不同是困难的much more。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有时没有意图,社会工作者则被认为是什么已成为一个主要的"自我实现"一边争议问题在美国社会,而不一些政治人物喜欢叫"家庭价值观"的一面。这是奇怪和不现实的表征,社会工作,对我们的关注与家庭日期从专业的最初几年。对差异的尊重是容易在抽象的。对于一些社会工作从业人员而言尊重态度非常不同于自己的是更加困难的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有时没有意图地,社会工作者在成为在美国社会的辩论的一个主要问题的“自我履行”边上被视为存在,而非在一些政治人物喜欢叫“家庭价值”边“的”。这是社会服务的陌生和不切实际的性格化我们的有从职业的最早的年的家庭日期的担忧。对于区别的尊敬在摘要中是容易的。对一些社会服务从业者,尊重态度与其自己大相径庭是更困难的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭