|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Heritage professionals are a special kind of elite group, as is the main point of Laurajane Smith’s widely quoted formulation of the ‘authorised heritage discourse’ or ‘AHD’ (2006): more than anything else, she claims, the heritage tag puts specialised institutions and experts in control, even against their own best in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Heritage professionals are a special kind of elite group, as is the main point of Laurajane Smith’s widely quoted formulation of the ‘authorised heritage discourse’ or ‘AHD’ (2006): more than anything else, she claims, the heritage tag puts specialised institutions and experts in control, even against their own best in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
文物专业人员是一种特殊的精英群体，因为是“授权的遗产话语”或“ AHD ” （ 2006年） Laurajane史密斯的广泛引用配方的主要观点：比什么都重要，她声称，遗产标签放在专门机构
|
|
2013-05-23 12:23:18
遗产专家是一特别精英，象要点“授权遗产演讲”或“AHD的” Laurajane史密斯的广泛被引述的公式化(2006) ：更多比别的，她在控制要求，遗产标记投入专业机关和专家，甚而反对他们自己的最佳的意图，而所有的人–包括遗产事的生产商和载体和实践和他们的后裔–被转移对旁边线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
遗产专家是一特别精英，象要点`授权遗产演讲的Laurajane史密斯的广泛被引述的公式化’或`AHD’ (2006年)： 更多比别的，她在控制要求，遗产标记投入专业机关和专家，甚而反对他们自己的最佳的意图，而所有的人-包括遗产事的生产商和载体和实践和他们的后裔-被转移对旁边线。 (为对`封入物的轻微地不同的理解’聚焦遗产生产力为赢得新的`从现实包装’，看见Collins 2011年。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
遗产专业人士一种特殊的精英群体，都是主要点的 Laurajane 史密斯的广为引用的制定的 '授权的遗产话语' 或 'AHD' （2006 年）： 比什么都重要，她声称，遗产标记提出了专门的机构和专家在控件中，甚至对自己最好的意图，而其他人 – 包括生产者和遗产的事情和做法和他们的后代 — — 的载体降级到侧线。（'圈地'，突出的遗产刻出过新的 '包' 从现实生产力略有不同的认识，见柯林斯 2011年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
