|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The full-scale plants were sampled between November 12 and 14, 2002 (CAS-K and MBR) and between November 20 and 22, 2002 (CAS-A and FB). Only minor rain events occurred during both sampling campaigns. Six 8-h samples were taken from each sampling point during a total of 48 h:composite samples were taken at the influent是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The full-scale plants were sampled between November 12 and 14, 2002 (CAS-K and MBR) and between November 20 and 22, 2002 (CAS-A and FB). Only minor rain events occurred during both sampling campaigns. Six 8-h samples were taken from each sampling point during a total of 48 h:composite samples were taken at the influent
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
满量程植物11月12日和14日， 2002年（ CAS- K和MBR）之间和11月20日和22日， 2002年（CAS -A和FB）的采样。
|
|
2013-05-23 12:23:18
全方位植物被抽样了在2002年11月12日之间和14日(酒桶和MBR)和在2002年11月20日之间和22日(住处和FB)。仅较小雨事件在两次采样竞选中发生了。在总共48 h期间，六个8-h样品从每个样本点被采取了：而定时水样被采取了在8-h从绝氧和缺氧隔间的间隔时间混合样被采取了在流入物和流出物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
全面的植物取样之间 11 月 12 和 14，2002 （CAS K 和 MBR） 与 11 月 20 日和 22，2002年 （CAS A 和 FB）。只有轻微的雨事件发生在两个采样运动期间。六 8-h 样品取自每个采样点期间共 48 h:composite 样本在进水和出水，而攫取样本间隔 8 h 取自在厌氧、 缺氧的隔间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
