当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No quantitative information on sorption can be gained for E2 and EE2 since the data are too close to their analytical limit of quantification (1 ng L-1). Similar sorption characteristics are nevertheless assumed, since the relationship between KOW and KD can be regarded as linear and KOW is in the same range for E1, E2是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No quantitative information on sorption can be gained for E2 and EE2 since the data are too close to their analytical limit of quantification (1 ng L-1). Similar sorption characteristics are nevertheless assumed, since the relationship between KOW and KD can be regarded as linear and KOW is in the same range for E1, E2
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
上的吸附没有量化信息可以被获得为E2和EE2由于数据过于接近定量( 1纳克L-1)的量的分析极限。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于吸着的定量信息不可以为E2和EE2被获取,因为数据是太接近他们的分析极限量化(1 ng L-1)。然而相似的吸着特征从KOW之间的关系假设,并且KD可以认为线性,并且KOW在E1、E2和EE2的(日志(KOW)同一个范围:4.0, 4.1和4.2。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
可以获得无定量的信息,对吸附,E2 和 EE2 由于数据太接近他们的量化分析的期限 (1 吴 L-1)。类似的吸附特性不过假设,因为可以认为 KOW 和 KD 之间的关系作为线性和 KOW 是在同一范围内为 E1、 E2 和 EE2 (log(KOW): 4.0、 4.1、 4.2。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭