当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:delivery takes place when the exporter hands over the goods to the carrier in the exporting country and the exporter is given a bill of lading or equivalent document (air waybill,sea waybill, multi_modal bill of lading ),which acts as the proof of delivery.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
delivery takes place when the exporter hands over the goods to the carrier in the exporting country and the exporter is given a bill of lading or equivalent document (air waybill,sea waybill, multi_modal bill of lading ),which acts as the proof of delivery.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
分娩时发生的出口双手在货物交给承运人,在出口国和出口国,给出提单或等效文件(空运提单,海运单,提单multi_modal法案) ,它作为交付的证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
交付发生,当出口商移交物品给载体在输出国,并且给出口商提货单或等效文件(空气货运单、海货运单, multi_modal提货单),作为交货证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
交付之所以会发生,主要是当出口货物交给承运人在出口国家和出口商给出的提单或等效文件 (空运提单、 海运单、 multi_modal 提单),充当的交货凭证。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭