当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In a Carriage and Insurance Paid To transaction, the delivery does not take place in the city of destination, but in the city where the exporter delivers the goods to the carrier. Unlike the CPT Incoterm, the exporter has the added responsibility of pre-paying for minimum-cover insurance (coverage C of Institute Cargo 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In a Carriage and Insurance Paid To transaction, the delivery does not take place in the city of destination, but in the city where the exporter delivers the goods to the carrier. Unlike the CPT Incoterm, the exporter has the added responsibility of pre-paying for minimum-cover insurance (coverage C of Institute Cargo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在运费和保险费付至交易,交割不会发生在这个城市的目标,但在出口商将货物交给承运人的城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在支架和保险被支付对交易,交付不发生在城市的位置,而是在出口商交付物品到载体的城市。不同于CPT Incoterm,出口商有预付的增加的责任的极小值盖子保险(覆盖面学院货物条目C)直到城市的位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在运费、 保险费付至交易中,交付不发生在城市的目标,但在这座城市,在那里出口商将货物交付给承运人。不同 CPT 术语中,出口商有预先支付最低保险 (保险协会货物条款 C) 的额外的责任直到目的地城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一辆车和保险向交易付款,发送不在目标的城市发生,但是在出口商跟承运人送货的城市。不象 CPT Incoterm,出口商为最小封面保险业有预付的被添加的责任 ( 新闻报道学院货物条款的 C ) 直到目标的城市。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭