|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Received a report from Francis Zhang of the Security Department--in 6:30pm, a "publicity board" (located near the staff entrance) is damaged by hotel linen cleaning contractor, the contractor acknowledges that responsible for the issue, after asking the purchasing department, it’s cost RMB 360 for this "publicity Board是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Received a report from Francis Zhang of the Security Department--in 6:30pm, a "publicity board" (located near the staff entrance) is damaged by hotel linen cleaning contractor, the contractor acknowledges that responsible for the issue, after asking the purchasing department, it’s cost RMB 360 for this "publicity Board
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
从保卫科的弗朗西斯张收到了一个报告--在6:30 pm， (位于在职员入口附近)旅馆亚麻制清洁承包商损坏“宣传委员会”，承包商承认那负责对问题，在要求供应科以后，它花费这个“宣传委员会的” RMB 360 (不包括本文)，保卫科将接着这个问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
收到一份报告，从保安部 — — 在 6:30 下午，Francis 张"宣传板"（位于附近的工作人员入口处） 损坏由酒店亚麻的清洁承包商，承包商确认负责的问题，采购部，在询问之后已经为此成本适当人民币 360"宣传板"（不包括纸），安全署会跟进这个问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
收到来自安全部门的 Francis 张的一份报告 -- 在下午 6.30 点，一个“名声董事会” ( 到职员入口附近定居 ) 被旅馆亚麻布清扫承包商损坏，承包商承认那问购买部门后，对问题负责，它为这个“名声董事会”使 RMB 花去了 360( 不包括纸 )，安全部门将继续追踪这个问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
