|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Andrea Tueni, a trader at Saxo Bank in Paris, said: "This shows that they are increasingly concerned about the economic outlook. It's also a strong signal, because it shows that they are determined to reverse the recent slowdown in growth."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Andrea Tueni, a trader at Saxo Bank in Paris, said: "This shows that they are increasingly concerned about the economic outlook. It's also a strong signal, because it shows that they are determined to reverse the recent slowdown in growth."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安德烈·图韦尼，交易者在盛宝银行在巴黎说： “这说明他们越来越担心经济前景这也是一个强烈的信号，因为这表明他们决心扭转近期的增长放缓。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
安德里亚Tueni，盛宝银行的一位贸易商在巴黎，说：“这表示，他们是越来越关心的关于经济前景。它也是一个强的信号，因为它表示，他们确定扭转在成长的最近减速”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Andrea Tueni，在巴黎，盛宝银行交易员说："这表明他们正在越来越多地关注经济的前景。它也是一个强烈的信号，因为它表明他们有决心扭转最近经济增长放缓。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
安德里亚 Tueni，在巴黎的 Saxo 银行的一名商人，说：“这显示他们愈益担心经济前景。也是一个强信号，因为它显示他们决心在成长中逆转最近的减速。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
